وندن
وَندَن واژه ای است (vándan) مصدری به معنای نهادن و قرار دادن چیزی در جایی.
افعال مرکب
«وندن» در ترکیب با برخی کلمات دیگر افعال مرکب می سازد:
فعل | فونتیک | معنی |
---|---|---|
تخم وندن | tox(m) vándan | بچه دار شدن |
بار وندن | bār vándan | زاییدن |
محل وندن | maḥal vándan | توجه کردن |
ریمیز/مور وندن | rimiz/mur vándan | مورد هجوم موریانه/مورچه قرار گرفتن |
صرف فعل
تمامی اشکال استفاده از این مصدر به شرح زیر می باشد:
صرف دزفولی | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
بن واژه | وَندَن | ||||||
بن ماضی | وَند | ||||||
بن مضارع | وَن | ||||||
شخص | مفرد | جمع | |||||
اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | ||
ماضی | من (مُ) | تو (تُ) | او/آن (او/اُوان) | ما (اُمون) | شما (شُمون) | آنها/ایشان (اوشون) | |
ساده | وَندُم | وَندی | وَند | وَندِیم | وَندِی | وَندِن | |
استمراری | بِـوَندُم | بِـوَندی | بِـوَند | بِـوَندِیم | بِـوَندِی | بِـوَندِن | |
نقلی | وَندُمَه | وَندیَه | وَندَس/وَندَه | وَندِیمَه | وَندِیَه | وَندِنَه | |
بعید | وَندَهبیدُم | وَندَهبیدی | وَندَهبید | وَندَهبیدِیم | وَندَهبیدِی | وَندَهبیدِن | |
التزامی (کاش/تردید) | وَندهبُووُم | وَندهبویی | وَندهبووَه | وَندهبووِیم | وَندهبووِی | وَندهبووِن | |
التزامی نوع دیگر (کاش/باید) | وَندُمِه | وَندیِه | وَندِه | وَندِیمِه | وَندِیِه | وَندِنِه | |
مستمر | داشتُم بوَندُم | دوشتی بوَندی | داشت بوَند | داشتِیم بوَندِیم | داشتِی بوَندِی | داشتِن بوَندِن | |
مضارع | من (مُ) | تو (تُ) | او/آن (او/اُوان) | ما (اُمون) | شما (شُمون) | آنها/ایشان (اوشون) | |
ساده | وَنُم | وَنی | وَنَه | وَنِیم | وَنِی | وَنِن | |
اخباری | بوَنُم | بوَنی | بوَنَه | بوَنِیم | بوَنِی | بوَنِن | |
مستمر | دارم بوَنُم | دوری بوَنی | دارَه بوَنَه | دارِیم بوَنِیم | دارِی بوَنِی | دارِن بوَنِن | |
التزامی | وَنُم | وَنی | وَنَه | وَنِیم | وَنِی | وَنِن | |
دعایی | من (مُ) | تو (تُ) | او/آن (او/اُوان) | ما (اُمون) | شما (شُمون) | آنها/ایشان (اوشون) | |
وَنایام | وَنویی | وَنا | وَنائیم | وَنایِه | وَنان | ||
دستوری | - | تو (تُ) | - | شما (شُمون) | - | ||
امر | وَن / وَناد | وَنِی | |||||
نهی | مَوَن / مَوَناد | مَوَنِی |
صرف دزفولی با فونتیک | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
بن واژه | vándan | ||||||
بن ماضی | vánd | ||||||
بن مضارع | ván | ||||||
شخص | مفرد | جمع | |||||
اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | ||
ماضی | من (mo) | تو (to) | او/آن (ü/üwān) | ما (omün) | شما (şomün) | آنها/ایشان (uşün) | |
ساده | vándom | vándi | vánd | vándém | vándé | vánden | |
استمراری | bevándom | bevándi | bevánd | bevándém | bevándé | bevánden | |
نقلی | vándoma | vándiya | vándas/vánda | vándéma | vándéya | vándena | |
بعید | vándah bidom | vándah bidi | vándah bid | vándah bidém | vándah bidé | vándah biden | |
التزامی (کاش/تردید) | vándah buwom | vándah bui | vándah buwa | vándah buwém | vándah buwé | vándah buwen | |
التزامی نوع دیگر (کاش/باید) | vándomé | vándié | vándé | vándémé | vándéyé | vándené | |
مستمر | dāştom bevándom | dowşti bevándi | dāşt bevánd | dāştém bevándém | dāşté bevándé | dāşten bevánden | |
مضارع | من (mo) | تو (to) | او/آن (u/üān) | ما (omün) | شما (şomün) | آنها/ایشان (uşün) | |
ساده | vánom | váni | vána | váném | váné | vánen | |
اخباری | bevánom | beváni | bevána | beváném | beváné | bevánen | |
مستمر | dārom bevánom | dowri beváni | dāra bevánَa | dārém beváném | dāré beváné | dāren bevánen | |
التزامی | vánom | váni | vána | váném | váné | vánen | |
دعایی | من (mo) | تو (to) | او/آن (ü/üwān) | ما (omün) | شما (şomün) | آنها/ایشان (uşün) | |
vánāyām | vánoi | vánā | vánāyém | vánāyé | vánān | ||
دستوری | - | تو (to) | - | شما (şomün) | - | ||
امر | ván | váné | |||||
نهی | maván | maváné |