جلدوز

جُلدوز /jolduz/ واژه ای است به معنای جوالدوز. هم به معنای فرد جوالدوز و هم سوزن بزرگی است که با آن جوال دوزی می کنند. جل به منای جوال یا پالان خر است.

اصطلاحات

• سوزن جوالدوز نقش طلسم را برای بمبره ترو ایفا می کرده است. بدین منظور باید سوزن جوالدوز رو در کفل یا قاد بمبره فرو کنند تا بدین ترتیب به صورت یک خر تغییر شکل بیابد. جمله سیزن جُلدوزه بیاره /sizan jolduz-a biāré/ به معنای سوزن جوالدوز را بیاورید جمله ای بوده که بمبره از آن وحشت داشته است.