سختن
سَختن یا سنجنیدن واژه ای است (saxtan) مصدری به معنای سنجیدن و وزن کردن با استفاده از ترازو.
صرف فعل
تمامی اشکال استفاده از این مصدر به شرح زیر می باشد:
| صرف دزفولی | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بن واژه | سَختن | ||||||
| بن ماضی | سَخت | ||||||
| بن مضارع | سَنجن | ||||||
| شخص | مفرد | جمع | |||||
| اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | ||
| ماضی | من (مُ) | تو (تُ) | او/آن (او/اُوان) | ما (اُمون) | شما (شُمون) | آنها/ایشان (اوشون) | |
| ساده | سَختُم | سَختی | سَخت | سَختِیم | سَختِی | سَختِن | |
| استمراری | بِـسَختُم | بِـسَختی | بِـسَخت | بِـسَختِیم | بِـسَختِی | بِـسَختِن | |
| نقلی | سَختُمَه | سَختیَه | سَختَس/سَختَه | سَختِیمَه | سَختِیَه | سَختِنَه | |
| بعید | سَختَه‌بیدُم | سَختَه‌بیدی | سَختَه‌بید | سَختَه‌بیدِیم | سَختَه‌بیدِی | سَختَه‌بیدِن | |
| التزامی (کاش/تردید) | سَخته‌بُووُم | سَخته‌بویی | سَخته‌بووَه | سَخته‌بووِیم | سَخته‌بووِی | سَخته‌بووِن | |
| التزامی نوع دیگر (کاش/باید) | سَختُمِه | سَختیِه | سَختِه | سَختِیمِه | سَختِیِه | سَختِنِه | |
| مستمر | داشتُم بسَختُم | دوشتی بسَختی | داشت بسَخت | داشتِیم بسَختِیم | داشتِی بسَختِی | داشتِن بسَختِن | |
| مضارع | من (مُ) | تو (تُ) | او/آن (او/اُوان) | ما (اُمون) | شما (شُمون) | آنها/ایشان (اوشون) | |
| ساده | سَنجنُم | سَنجنی | سَنجنَه | سَنجنِیم | سَنجنِی | سَنجنِن | |
| اخباری | بسَنجنُم | بسَنجنی | بسَنجنَه | بسَنجنِیم | بسَنجنِی | بسَنجنِن | |
| مستمر | دارم بسَنجنُم | دوری بسَنجنی | دارَه بسَنجنَه | دارِیم بسَنجنِیم | دارِی بسَنجنِی | دارِن بسَنجنِن | |
| التزامی | سَنجنُم | سَنجنی | سَنجنَه | سَنجنِیم | سَنجنِی | سَنجنِن | |
| دعایی | من (مُ) | تو (تُ) | او/آن (او/اُوان) | ما (اُمون) | شما (شُمون) | آنها/ایشان (اوشون) | |
| سَنجنایام | سَنجنویی | سَنجنا | سَنجنائیم | سَنجنایِه | سَنجنان | ||
| دستوری | - | تو (تُ) | - | شما (شُمون) | - | ||
| امر | سَنجن / سَنجناد | سَنجنِی | |||||
| نهی | مَسَنجن / مَسَنجناد | مَسَنجنِی | |||||
| صرف دزفولی با فونتیک | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| بن واژه | saxtan | ||||||
| بن ماضی | saxt | ||||||
| بن مضارع | sanjen | ||||||
| شخص | مفرد | جمع | |||||
| اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | اول شخص | دوم شخص | سوم شخص | ||
| ماضی | من (mo) | تو (to) | او/آن (ü/üwān) | ما (omün) | شما (şomün) | آنها/ایشان (uşün) | |
| ساده | saxtom | saxti | saxt | saxtém | saxté | saxten | |
| استمراری | besaxtom | besaxti | besaxt | besaxtém | besaxté | besaxten | |
| نقلی | saxtoma | saxtiya | saxtas/saxta | saxtéma | saxtéya | saxtena | |
| بعید | saxtah bidom | saxtah bidi | saxtah bid | saxtah bidém | saxtah bidé | saxtah biden | |
| التزامی (کاش/تردید) | saxtah buwom | saxtah bui | saxtah buwa | saxtah buwém | saxtah buwé | saxtah buwen | |
| التزامی نوع دیگر (کاش/باید) | saxtomé | saxtié | saxté | saxtémé | saxtéyé | saxtené | |
| مستمر | dāştom besaxtom | dowşti besaxti | dāşt besaxt | dāştém besaxtém | dāşté besaxté | dāşten besaxten | |
| مضارع | من (mo) | تو (to) | او/آن (u/üān) | ما (omün) | شما (şomün) | آنها/ایشان (uşün) | |
| ساده | sanjenom | sanjeni | sanjena | sanjeném | sanjené | sanjenen | |
| اخباری | besanjenom | besanjeni | besanjena | besanjeném | besanjené | besanjenen | |
| مستمر | dārom besanjenom | dowri besanjeni | dāra besanjenَa | dārém besanjeném | dāré besanjené | dāren besanjenen | |
| التزامی | sanjenom | sanjeni | sanjena | sanjeném | sanjené | sanjenen | |
| دعایی | من (mo) | تو (to) | او/آن (ü/üwān) | ما (omün) | شما (şomün) | آنها/ایشان (uşün) | |
| sanjenāyām | sanjenoi | sanjenā | sanjenāyém | sanjenāyé | sanjenān | ||
| دستوری | - | تو (to) | - | شما (şomün) | - | ||
| امر | sanjen | sanjené | |||||
| نهی | masanjen | masanjené | |||||