گَپ

گَپ /gáp/ واژه ای است به معنای بزرگ.

اصطلاحات

• گپ کچکی /gap-koçoki/ یعنی رعایت سن و سال بقیه را کردن. «گپ کچکی نم کنه» /gap-koçoki námkona/ یعنی به بزرگتر از خودش احترام نمی گذارد.

• گپ را /gáp-rā/ کنایه از فرد موفق است.

• گپ سری /gáp sari/ به معنای ادعا و لاف است.

• «گُپ گپ داره» /gop-e gáp dāra/ یعنی ادعایش زیاد است.

• «گپ ن بجا» /gáp na bejā/ یعنی شخصی که خود را به دروغ بزرگ نشان می دهد.

ضرب المثل ها

• گپته اوموز کچکت آمخته ست /gap-ta owmuz koçkat āmoxta-s/ یعنی به فرزند بزرگتر آموزش بده فرزند کوچکتر خودش از او یاد می گیرد.